Joe Dassin - Si Tu Me Extranas (Si Tu Penses A Moi)-(Now Woman No Cry) - Version Espagnole - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Joe Dassin - Si Tu Me Extranas (Si Tu Penses A Moi)-(Now Woman No Cry) - Version Espagnole




Si Tu Me Extranas (Si Tu Penses A Moi)-(Now Woman No Cry) - Version Espagnole
If You Miss Me (If You're Thinking of Me) - (Now Woman No Cry) - Spanish Version
Como te extraño yo
How I miss you
Tan lejos estas
So far away you are
Tan solo estoy yo
So alone I am
Mi pieza es triste fria de soledad
My room is sad, cold with loneliness
Entre las brisas del mar
Among the ocean breezes
La sierra negra parece petrolera
The black mountain looks like a tanker
Llena de sombra, oro y sal
Full of shadow, gold and salt
Y ya van 3 meSes sin verte junto a mi
And it's been 3 months since I saw you by my side
3 meses aqui
3 months here
Del barco postal
Of the mail ship
Rompiendo la soledad
Breaking the solitude
Me llevara por fin
It will finally take me
Tu cantas
You sing
Tu si me extrañas
You do miss me
Como te extraño yo
How I miss you
Tan lejos estas
So far away you are
Tan solo estoy yo
So alone I am
Maldito mundo
Cursed world
Si para poder vivir
If to be able to live
Hay que perderse lo mejor
You have to lose the best
No me olvides alla donde naci
Don't forget me there where I was born
Donde deje toda mi vida
Where I left my whole life
Y me espera el amor
And love awaits me
Tu si me extrañas
You do miss me
Como te extraño yo
How I miss you
Tan lejos estas
So far away you are
Tan solo estoy yo
So alone I am
Tu si me extrañas
You do miss me
Como te extraño yo
How I miss you
Tan lejos estas
So far away you are





Авторы: C. Lemesle, P. Delanoe, V. Ford


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.